About Us
Contact Us
News@FootPhysicians.com
Physicians: Update or Purchase Expanded Profile
Journal of Foot & Ankle Surgery







Print this page
Email this page

Complicaciones Diabéticas

Problemas en los Pies y en las Piernas Relacionados con la Diabetes
Lo Que Su Cirujano de Pie y de Tobillo Puede Hacer
¿Cuándo es Necesaria la Amputación?
Sus Medidas Proactivas

 

Las personas con diabetes son propensas a sufrir muchos problemas en los pies, a menudo debido a dos complicaciones de la diabetes: daños neurológicos (neuropatía) y mala circulación de la sangre. La neuropatía causa pérdida de sensibilidad en sus pies, impidiéndole así sentir dolor o incomodidad, de manera que usted puede no detectar una lesión o irritación. La mala circulación en sus pies reduce su capacidad de sanar,
dificultando que incluso una pequeña cortada pueda resistirse a una infección.

Cuando usted tiene diabetes, debe ser consciente de cómo pueden surgir problemas en los piel debido a perturbaciones en la piel, las uñas, los nervios, huesos, músculos, y vasos sanguíneos. Adicionalmente, en la diabetes, pequeños problemas en los pies pueden convertirse en complicaciones serias. Usted puede hacer mucho para prevenir la amputación dando dos pasos importantes: Siga las medidas proactivas que se comentan a continuación – y visite regularmente a su cirujano de pie y de tobillo.


Problemas en los Pies y en las Piernas Relacionados con la Diabetes
Tener diabetes lo pone en riesgo de desarrollar una amplia gama de
problemas en los pies:

  • Infecciones y úlceras (llagas) que no sanan. Debido a la mala circulación en los pies, las cortadas o ampollas pueden convertirse fácilmente en úlceras que se infectan y no sanan. Esta es una complicación común—y grave—de la diabetes y puede conducir a la pérdida de su pie, su pierna, o su vida. Una úlcera es una llaga en la piel que puede llegar incluso hasta el hueso.
  • Callos y callosidades. Cuando se presenta la neuropatía, usted no puede darse cuenta si sus zapatos están causándole presión y produciendo callos o callosidades. Los callos y callosidades deben ser tratados de manera apropiada o de lo contrario pueden convertirse en úlceras.
  • Piel seca y cuarteada. La mala circulación puede resecar su piel. Esto puede parecer inofensivo, pero la piel seca puede dar lugar a fisuras que pueden convertirse en llagas.
  • Anomalías de las uñas. Las uñas encarnadas del pie (que crecen curvas enterrándose en la piel a los lados de la uña) y las infecciones micóticas pueden pasar
    desapercibidas debido a la pérdida de sensibilidad. Si no son tratadas profesionalmente, pueden llegar a producir úlceras.
  • Dedo del pie en martillo y juanetes. La neuropatía motriz (daños neurológicos que afectan los músculos) puede causar debilidad muscular y pérdida de tono en los pies, causando dedos del pie en martillo y juanetes. Si no son tratadas, estas deformaciones pueden causar úlceras.
  • Fragilidad ósea. La neuropatía y los cambios en la circulación pueden generar fragilidad ósea (osteoporosis). Esto lo hace susceptible a romperse un hueso, incluso sin necesidad de un golpe fuerte o de que ocurra una lesión.
  • Pie de Charcot. Esta es una compleja deformidad del pie. Se desarrolla como resultado de la pérdida de sensibilidad y de un hueso roto no detectado que conduce a la destrucción de los tejidos blandos del pie. Debido a la neuropatía, el dolor de la fractura pasa desapercibido y el
    paciente continúa caminando sobre el hueso roto, empeorando las cosas. Esta complicación incapacitante es tan grave que puede ser necesario amputar.
  • Arteria bloqueada en la pantorrilla. En la diabetes, los vasos sanguíneos abajo de la rodilla a menudo se vuelven estrechos y restringen el flujo de sangre. Una arteria severamente bloqueada es una enfermedad grave que puede requerir la intervención de un cirujano vascular. Si la cirugía vascular fracasa y la herida no se cura, puede ser necesaria la amputación.

Lo Que Su Cirujano de Pie y de Tobillo Puede Hacer
Una meta básica del cirujano de pie y de tobillo es prevenir la amputación. Existen muchas nuevas técnicas quirúrgicas disponibles para salvar los pies y las piernas, incluyendo la reconstrucción de articulaciones y tecnologías de curación de heridas. Someterse a chequeos regulares de
los pies y buscar ayuda inmediata cuando nota algo puede evitar que los pequeños problemas empeoren. Su cirujano de pie y de tobillo trabaja junto con otros proveedores de atención de la salud para prevenir y tratar las complicaciones derivadas de la diabetes.


¿Cuándo es Necesaria la Amputación?
Las metas del tratamiento de los problemas de los pies en diabéticos son no sólo salvar la vida y la extremidad, sino también curar al paciente y permitirle estar en movimiento lo más pronto posible. Si la cirugía vascular no puede mejorar el flujo sanguíneo y la cirugía podiátrica no
puede restaurar la funcionalidad, la amputación puede ser la única solución que logre que el paciente pueda volver a caminar. La amputación puede involucrar uno o dos dedos del pie, parte del pie, o parte de la pierna. Se elige con base en la enfermedad del paciente y el nivel de
curación pronosticado. El retorno a la vida normal es especialmente posible hoy en día debido a los avances en la fabricación de prótesis.


Sus Medidas Proactivas
Usted juega un papel vital para reducir las complicaciones. Siga estas
pautas y póngase en contacto con su cirujano de pie y de tobillo si
nota algún problema:

  • Inspecciónese sus pies a diario. Problemas en la piel o las uñas—Busque cortadas, raspones, enrojecimiento, drenaje, hinchazón, mal olor, rasquiña, decoloración, pérdida de pelo en los dedos de los pies, lesiones, o cambios en las uñas (deformadas, rayadas, amarillentas o decoloradas, engrosadas, o que no estén creciendo). Señales de fractura—Si su pie está hinchado, rojo, caliente, o ha cambiado de tamaño, forma, o dirección, visite a su cirujano podiátrico inmediatamente. Si no tiene una buena visión, pídale a alguien que lo haga por usted.
  • Observe si hay cambios en la circulación. Préstele atención al color de los dedos de sus pies. Si se ponen rojos, rosados, o morados cuando sus pies cuelgan hacia abajo mientras está sentado(a), puede tener un problema de mala circulación.
  • No ignore el dolor en las piernas. El dolor en las piernas que se presenta de noche o con un poco de actividad puede significar que usted tiene una arteria bloqueada. Busque atención inmediatamente.
  • Corte de la uñas. Si tiene algún problema con las uñas, uñas duras, o sensibilidad reducida en sus pies, las uñas de sus pies deben ser cortadas por un profesional.
  • No recurra a “cirugías” de cuarto de baño. Nunca se corte los callos o callosidades usted mismo(a), y no use almohadillas medicadas de venta libre.
  • Mantenga los pisos libres de objetos afilados. Asegúrese de que no hayan agujas, jeringas de insulina, u otros objetos afilados en el piso.
  • No camine descalzo(a). Use zapatos, tanto bajo techo como al aire libre.
  • Revise los zapatos y las medias. Sacuda sus zapatos antes de ponérselos. Asegúrese que sus medias no estén enrolladas.
  • Hágase examinar su sensibilidad. Su cirujano de pie y de tobillo realizará diversos exámenes para ver si usted ha perdido algo de sensibilidad.

 

Comunίquese con un cirujano de pie y tobillo local

Para regresar a la pagina principal de información sobre el pie y tobillo


Content on this page developed by the FootPhysicans.com content team.

Page last updated: February 1, 2005


© Copyright 2008 American College of Foot and Ankle Surgeons

The ACFAS presents this educational reference as a public service and for informational purposes only.The material is derived from the current medical knowledge on the topics listed. The content is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider with any questions you may have regarding a medical condition. The opinions expressed do not necessarily represent the opinions of the ACFAS membership. This site does not provide medical advice.

   © Copyright 2008 ACFAS Disclaimer